Латвийского певца возмутила русская речь на борту Turkish Airlines

09.03.2019
09:39
Латвийского певца возмутила русская речь на борту Turkish Airlines
Пассажир потребовал заменить некорректные фразы

Латвийский певец возмутился из-за некорректных фраз, которыми встречают и провожают его соотечественников на борту Turkish Airlines. Об этом Лаурис Рейникс заявил на в своем Twitter-аккаунте.

Пассажира возмутила фраза на английском языке: «Welcome on board of a flight to Riga in Letonya» (Добро пожаловать на борт до Риги в Латвии). С его слов, Letonya — название Латвии по-турецки, что в английском варианте не имеет смысла.

Не устроила недовольного латвийца и фраза прощания: «Bye, bye and do svidanye», которую произносят бортпроводники после посадки самолета. Он порекомендовал авиакомпании заменить ее на «Bye, bye and uzredzēšanos!», с использованием латвийского выражения.

Примечательно, что Turkish Airlines восприняли капризы Рейникса серьезно. Сотрудники авиакомпании пообещали провести проверку.

Напомним, в 2018 году Латвия отказалась от образования на русском языке, хотя на нем разговаривают 37% населения.

  • Avianews

Shelal1171

РЕКЛАМА

Лента новостей

Новости 100в1

Микрофинансисты обещают инвесторам до 21% годовых

Микрофинансисты обещают инвесторам до 21% годовых

Финансовая группа Finbridge с 2019 года привлекает средства частных инвесторов, предлагая им разместить вклад от 1,5 млн рублей на срок от 1 года под 18-21% годовых.
Международное сотрудничество с азербайджанской республикой выходит на новый уровень

Международное сотрудничество с азербайджанской республикой выходит на новый уровень

Глава ФАС России Игорь Артемьев провел переговоры со вновь назначенным Министром экономики Азербайджанской Республики Микаилом Джаббаровым
Что волнует бизнес и общество

Что волнует бизнес и общество

Ассоциация российских банков и Федеральный научно-исследовательский центр Российской академии наук (ФНИСЦ РАН) завершили социологическое исследование «О насущных проблемах нашей жизни и взаимодействии регуляторов, бизнеса и граждан».
16 октября - Всемирный день продовольствия

16 октября - Всемирный день продовольствия

Роспотребнадзор регулярно предлагает рекомендации, как обеспечивать поступление необходимых питательных веществ, чтобы оставаться здоровым и предупреждать хронические заболевания. В рамках национального проекта «Здоровое питание» Роспотребнадзор поддерживает внедрение принципов правильного питания во все сферы жизни людей, а также в образовательные программы для взрослых и детей.

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставлять комментарии

Or log in with...

Новости партнеров

Найдите нас Вконтакте